Skip to main content
News & Information
>
Health Information for Ethnic Minorities
>
Hindi
जातीय अल्पसंख्यको के लिए स्वास्थ्य जानकारी
Health Information for Ethnic Minorities 少數族裔健康資訊
Hindi 印度語 हिन्दी
Nepali 尼泊爾語 नेपाली
Urdu 烏都語 اردو
Thai 泰語 ไทย
Bahasa Indonesia 印尼語
Tagalog 菲律賓語
स्वास्थ्य के विषय Health Topics 健 康 專 題
सामान्य General 一般專題
बायोसिमिलर Biosimilars 生 物 相 類 似 藥
टीकाकरण Vaccination 疫 苗 接 種
खाँसी, जुकाम और इन्फ्लूएंजा Cough, Cold and Influenza 咳嗽、傷風與流行性感冒
मौसमी इन्फ्लुएंजा के लिए टीकाकरण Vaccination for Seasonal Influenza 季 節 性 流 感 疫 苗 接 種
बच्चों में खांसी और सामान्य सर्दी के लिए दवाएं Medicines for Cough and Common Cold in Children 兒 童 傷 風 咳 藥
ओरल कफ और कोल्ड मेडिसीन Oral Cough and Cold Medicines 口 服 傷 風 咳 藥
कैंसर Cancer 癌
लक्षित थेरेपी ड्रग्स Targeted Therapy Drugs 標 靶 治 療 藥
फेफड़ों की स्थिति Lung Condition 肺部
ओरल एंटीट्यूबरकुलोसिस ड्रग्स Oral Antituberculosis Drugs 口 服 抗 結 核 病 藥
अस्थमा-रोधक दवाएँ Anti-Asthmatic Drugs 抗 哮 喘 藥 物
हृदय और रक्त की स्थिति Heart and Blood Condition 心臟與血液
मुँह से ली जानी वाली एंटीएनजाइनल दवाईयाँ Oral Antianginal Drugs 口 服 抗 心 絞 痛 藥
ओरल(मुँह से ली जाने वाली) अतालता-रोधक Oral Antiarrhythmics 口 服 抗 心 律 不 正 藥
ओरल(मुँह से ली जाने वाली) थक्कारोधक और एंटीप्लेटलेट दवाएं Oral Anticoagulants and Antiplatelet Drugs 口 服 抗 凝 藥 和 抗 血 小 板 藥
मौखिक कोलेस्ट्रॉल कम करने वाली दवाएं Oral Cholesterol Lowering Drugs 口 服 降 膽 固 醇 藥 物
ओरल(मुँह से ली जाने वाली) उच्चरक्तचाप-रोधक दवाएं Oral Antihypertensive Drugs 口 服 抗 高 血 壓 藥 物
मधुमेह की दवाओं पर जानकारी Information on diabetic medications 糖 尿 病 藥 物 的 健 康 訊 息
मस्तिष्क और स्नायु की स्थिति Brain and Nerve Condition 腦與神經
ओरल(मुँह से ली जाने वाली) पार्किंसन-रोधक दवाएं Oral Antiparkinsonian Drugs 口 服 抗 柏 金 遜 症 藥
ओरल(मुँह से ली जाने वाली) मिर्गी-रोधक दवाएं Oral Antiepileptic Drugs (AEDs) 口 服 抗 腦 癇 藥
ओरल(मुँह से लिए जाने वाले) अवसाद-रोधक Oral Antidepressants 口 服 抗 抑 鬱 藥
ओरल(मुँह से ली जाने वाली) मनोरोग प्रतिरोधक दवाएं Oral Antipsychotic Drugs 口 服 抗 精 神 病 藥 物
ओरल स्लीपिंग मेडिसिन्स Oral Sleeping Medicines 口 服 安 眠 藥 物
हड्डी और मांसपेशियों की स्थिति Bones and Muscles Condition 骨骼與肌肉
गठिया रोधी दवाएं Anti-rheumatic Drugs 抗 風 濕 藥
मौखिक एंटी ऑस्टियोपोरोटिक दवाएं Oral Antiosteoporotic Drugs 口 服 抗 骨 質 疏 鬆 藥
गठिया रोधी मौखिक दवाएं Oral Antigout Drugs 口 服 抗 痛 風 症 藥
पेट और आंत्र की स्थिति Stomach and Bowel Condition 腸胃
एंटीस्पास्मोडिक(ऐंठन रोधक) और एंटीएमेटिक्स(उल्टी रोधक) Antispasmodics and Antiemetics 解 痙 藥 和 止 嘔 藥
लैक्सेटीव्स और एंटिडायरेहिल्स Laxatives and Antidiarrhoeals 瀉 藥 和 止 瀉 藥
पेप्टिक अल्सर हीलिंग दवाएं Peptic Ulcer Healing Drugs 消 化 性 潰 瘍 癒 合 藥 物
आँख की स्थिति Eye Condition 眼睛
ग्लूकोमा दवायें Glaucoma Drugs 青 光 眼 藥 物
त्वचा और बालों की स्थिति Skin and Hair Condition 皮膚與毛髮
सामयिक कॉर्टिकोस्टेरॉइड्स Topical Corticosteroids 外 用 皮 質 類 固 醇
गंजेपन की ड्रग्स Drugs for Alopecia 治 療 脫 髮 藥 物
प्रतिरक्षा प्रणाली और सामान्य एलर्जी Immune System and Common Allergies 免疫系統與常見敏感情況
ओरल/मुँह से ली जाने वाली एंटी-एलर्जी दवाईयाँ Oral Anti-allergy Medicines 口 服 抗 過 敏 藥 物
मुँह से लिए जाने वाले कोर्टिकोस्टेरोइड की जानकारी Information on oral corticosteroids 口 服 皮 質 類 固 醇 的 健 康 資 訊
शरीर के विरुद्ध संक्रमण Infections against the Body 病原感染
मौखिक एंटीप्रोटोजोल दवाएं Oral Antiprotozoal Drugs 口 服 抗 原 蟲 藥 物
मौखिक कृमिनाशक Oral Anthelmintics 口 服 抗 蠕 蟲 劑
ओरल(मुँह से ली जाने वाली) फंगल-रोधक दवाएं Oral Antifungal Drugs 口 服 抗 真 菌 藥 物
ओरल वायरल-रोधक दवाएं Oral Antiviral Drugs 口 服 抗 病 毒 藥 物
ओरल एंटीबायोटिक्स और रोगाणुरोधी Oral Antibiotics and Antimicrobials 口 服 抗 生 素 及 抗 菌 藥
दर्द और पीड़ा Pains and Aches 身體痛楚
ओरल(मुँह से लिए जाने वाले) दर्दनाशक Oral Analgesics 口 服 止 痛 藥
मुँह से ली जाने वाली गैर-स्टेरॉयडल एंटी-इन्फ्लेमेटरी दवाओं की जानकारी Information on oral Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs 口 服 非 類 固 醇 消 炎 藥
प्रोस्टेट स्वास्थ्य Prostate Health 前列腺
सौम्य प्रोस्टेटिक हाइपरप्लासिया के लिए ओरल ड्रग्स Oral Drugs for Benign Prostatic Hyperplasia 治 療 良 性 前 列 腺 增 生 的 口 服 藥
जन्म नियन्त्रण Birth Control 生育計劃
मौखिक गर्भनिरोधक Oral Contraceptives 口 服 避 孕 丸
दवाओं पर जानकारी Knowledge on Medicines 藥 物 知 識
दवाईयों के उपयोग का सामान्य ज्ञान General Knowledge on the Use of Medicines 使 用 藥 物 常 識
पंजीकृत दवाओं का सामान्य ज्ञान General Knowledge on Registered Medicines 註 冊 藥 物 的 基 本 知 識
दवाईयों का सुरक्षित रूप से रख-रखाव Handling Medicines Safely 藥 物 安 全
खाद्य और पेय पदार्थों के साथ दवा की परस्पर क्रिया Drug Interactions with Foods and Beverages 藥 物 與 食 物 和 飲 料 的 相 互作 用
सामान्य जुकाम के लिए दवाएँ Drugs for Common Cold 傷 風 感 冒 藥
आंतो के ऐंठन-रोधक(एंटीस्पास्मोडिक) Intestinal Antispasmodics 抗 腸 抽 筋 藥
चक्कर आने से बचाने वाली और उल्टी-रोधक दवाएँ Anti-dizziness and Anti-vomiting Drugs 止 暈 、 止 嘔 藥
मिर्गी रोधक दवाएँ Antiepileptic Drugs 抗 癲 癎 藥
ओरल(मुँह से लिए जाने वाले) गर्भनिरोधक Oral Contraceptives 口 服 避 孕 藥
विटामिन Vitamins 維 他 命
एंटीसेप्टिक्स Antiseptics 消 毒 劑
टॉपिकल एनाल्जेपिक्स Topical Analgesics 外 用 鎮 痛 劑
पैरासिटामोल युक्त दवाओं के इस्तेमाल के लिए सुझाव Tips for Using Medicines Containing Paracetamol 使用含「撲熱息痛」藥物的注意事項
ओरल ज्वर-नाशक औषधियां Oral Antipyretics 口服退燒藥
कुछ सामान्य दवाएं कैसे उपयोग करें, के लिए पत्रक
Pamphlets for How to Use Some Common Medicines
小 冊 子 ： 如 何 使 用 常 用 藥 物
एनजाइना दवाओ Angina Drugs 心 絞 痛 藥
एंटीहाइपरटेसव मेडसीन Antihypertensive Drugs 抗 高 血 壓 藥
ओरल एंटीडायबटक दवाओ Oral Antidiabetic Drugs 口 服 降 血 糖 藥
पेटक असर रोग के लए दवाओ Peptic Ulcers Drugs 消 化 性 潰 瘍 藥
दत के लए जुलाब और दवाओ Laxatives and Antidiarrhoeals 瀉 藥 與 止 瀉 藥
अस्थमा दवाओं Asthma Drugs 哮 喘 藥
सूजनरोधी और दद नवारक दवाओ Anti-inflammatory and Painkilling Drugs 消 炎 止 痛 藥
गाउट दवाओ Gout Drugs 痛 風 症 藥
एंटीबायोटक दवाओ Antibiotics 抗 生 素
कान क बूंदो का उपयोग कैसे करे How to Use Ear Drops 「 滴 耳 藥 水 」 的 使 用 方 法
आँखो क बुंदो का उपयोग कैसे करे How to Use Eye Drops 「 滴 眼 藥 水 」 的 使 用 方 法
नाक क बुंदो का उपयोग कैसे करे How to Use Nose Drops 「 滴 鼻 藥 水 」 的 使 用 方 法
आँखो के महरम का उपयोग कैसे करे How to Use Eye Ointment 「 眼 藥 膏 」 的 使 用 方 法
सर क जूँ के महरम का उपयोग कैसे करे How to Use Head Lice Lotion 「 頭 虱 藥 水 」 的 使 用 方 法
गुदा संबंधी वती का उपयोग कैसे करे How to Use Rectal Suppository 「 肛 門 塞 藥 」 的 使 用 方 法
पेसारएस का उपयोग कैसे करे How to Use Vaginal Suppository 「 陰 道 片 劑 」 的 使 用 方 法
औषधीय माउथवॉश का उपयोग कैसे करे How to Use Medicinal Mouthwash 「 潄 口 藥 水 」 的 使 用 方 法
टॉपिकल स्टेरॉयडस का कैसे उपयोग करें How to Use Topical Steroids 「 外 用 類 固 醇 」 的 使 用 方 法
