Service Suspension Announcement / 服務暫停公告 / 服务暂停公告

There will be a system maintenance at the following date/time:
From:  
To:      

During this working period, the Electronic Services including AMICS, PRS 2.0, PIDS, e-CTS,
Website for Chikungunya, search functions for drug, drug dealer and Clinical Trial on Drug Office
Website will be suspended.

由於系統維護，包括AMICS, PRS 2.0, PIDS, e-CTS, 基孔肯雅熱相關產品供應情況的問卷調查網站,
辦公室網站相關搜尋服務(藥劑製品, 藥商及臨牀試驗搜尋)將於8月15日（星期五）下午6:15至7:15暫停。

由于系统维护，包括AMICS, PRS 2.0, PIDS, e-CTS, 基孔肯雅热相关产品供应情况的问卷调查网站,
办公室网站相关搜寻服务(药剂制品, 药商及临床试验搜寻)将于8月15日（星期五）下午6:15至7:15暂停。